Active และ passive voices ครับ!

[The fast]

ลักษณะของประโยคในภาษาอังกฤษมี 2 แบบ คือ

1. Active Voice คือ ประโยคที่แสดงให้เห็นว่าตัวประธานเป็นผู้กระทำ หรือแสดงกริยาอาการต่างๆ

2. Passive Voice คือ ประโยคที่เอากรรม หรือสิ่งที่ถูกกระทำโดยประธานขึ้นมากล่าวก่อน เพื่อต้องการเน้นที่กรรมให้เป็นจุดที่น่า สนใจ เช่นการเสนอขายสินค้า จะยกสินค้าขึ้นมากล่าวก่อน เพื่อให้ผู้ซื้อเห็นความสำคัญของสินค้าไม่ใช่มาสนใจที่ผู้ขายหรือผู้ผลิต เช่น

Active Voice = BIC produces high quality hydraulic pumps.

บริษัทบีไอซีผลิตปั๊มไฮโดรลิคคุณภาพสูง

Passive Voice = High quality hydraulic pumps are produced by BIC

ปั๊มไฮโดรลิคคุณภาพสูงผลิตโดยบริษัทบีไอซี

ในประโยค Active Voice จะยกประธาน คือฺ BIC ขึ้นมากล่าวก่อนเพื่อบอกให้รู้ว่าประธานทำอะไร ความสำคัญจึงอยู่ที่ประธานว่าเป็นผู้แสดงหรือทำอะไร

ในประโยค Passive Voice จะยกเอากรรม คือ High quality hydraulic pumps ขึ้นมากล่าวก่อน ซึ่งที่จริงแล้ว High quality hydraulic pumps เป็นสิ่งที่ถูกกระทำจึงมีฐานะเป็นกรรม แต่ในประโยคนี้จะยกเอากรรมขึ้นมากล่าวก่อนจึงเน้นที่กรรม หรือให้ความสำคัญที่กรรมนั่นเอง

โครงสร้างของประโยค Passive Voice

ประธาน + verb to be + verb ช่อง 3 + by…

The door was opened by mother............ประตูถูกเปิดโดยแม่

หลักการสร้างประโยค Passive Voice

เอากรรม (Object) ในประโยค active มาเป็นประธาน (subject) ในประโยค Passive
กริยาในประโยค passive ต้องอยู่ในรูป verb to be + verb ช่อง 3 (verb to be จะต้องอยู่ใน tense ของกริยาเดิมในประโยค Active)
กริยาแท้ใช้ตัวเดียวกันกับกริยาในประโยค Active แต่ในประโยค Passive ให้เปลี่ยนเป็นกริยาช่อง 3

การใส่ by ในประโยค Passive

- เมื่อต้องการจะกล่าวถึงผู้ถูกกระทำหรือสิ่งที่ถูกกระทำเท่านั้น เช่น

This house was repaired yesterday. บ้านหลังนี้ถูกซ่อมแซมเมื่อวานนี้

(จุดสนใจคือต้องการจะเน้นที่บ้านว่าได้รับการซ่อมแซมไม่ต้องการจะบอกให้ทราบว่าใครเป็นคนซ่อม)

- เมื่อสิ่งนั้นเป็นที่รู้จักโดยทั่วไปแล้วหรือไม่จำเป็นต้องเอ่ยถึงผู้กระทำ เช่น

English is spoken all over the world. ทั่วโลกพูดภาษาอังกฤษ

- เมื่อไม่ทราบว่าใครเป็นผู้กระทำ เช่น

Printing was invented in China. การพิมพ์มีขึ้นเป็นครั้งแรกในประเทศจีน

(เพราะไม่ทราบว่าใครกันแน่ที่เป็นผู้คิดค้นวิธีการพิมพ์ จึงไม่จำเป็นต้องมี by)

Tense	Active Structure	Passive Structure
Present Simple	S + V1	S+ is, am, are+ V3
Past Simple	S + V2	S+ was, were+ V3
Future Simple	S + will+ V1	S+ will be+ V3
Present Cont.	S + is,am,are + Ving	S+ is,am,are +being+V3
Past Continuous	S + was,were+Ving	S +was,were+being+V3
Future Continuous	S + will be+ Ving	S+ will+ being+ V3
Present Perfect	S + have,has+ V3	S+ have, has+ been+V3
Past Perfect	S + had+ V3	S+ had+ been+ V3
Future Perfect	S + will have+ V3	S+ will have +been+ V3

ไม่นิยมใช้รูปประโยค Passive Voice ใน Perfect Continuous Tense

กริยาที่มีกรรม 2 ตัว

การเปลี่ยนประโยค Active Voice เป็น Passive Voice ที่มีกรรม 2 ตัว นิยมเอากรรมรองคือ บุคคล (Indirect Object) ไปเป็นประธานในประโยค Passive Voice ก็ได้แต่ต้องมี to ข้างหน้ากรรมรอง คือ บุคคลทุกครั้ง เช่น

She gave me the rose.

I was given the rose by her
The rose was given to me by her. (แบบที่ 1 เป็นที่นิยมมากกว่า)



Tip: Active/passive voice ก็คือ Tenses ธรรมดานี้เอง ที่ออกบ่อยๆ มี อยู่ 5 Tenses
Present simple Present continuous Present perfect Past simple Future simple

หมายเหตุ: ถ้า Continuous tence ถูกนำมาออกข้อสอบ ให้เพื่อนๆ สังเกตุ ดังนี้นะ
1. กริยาแท้จะเติม ing ได้ก็ต่อเมื่อมี verb to be: is, am, are, was, were, be, being, been เป็นกริยาช่วยอยู่
ข้างหน้าเท่านั้น ถ้าไม่เป็นอย่างนี้ถือว่าผิด
2. ประธานส่วนมากจะเป็นคน แต่ที่เป็นสิ่งของก็มีบ้าง ดังนั้นเพื่อนๆ ควรแปลประธานคู่กับกริยาแท้ของประธานก่อนเสมอ

ตัวอย่างประโยคจร้า ดูนะว่าเป็น Tenses อะไรบ้าง """a = active, p=passive


a Rattana sings a song.
p A song is sung by Rattana.
a Someone has picked my pocket.
p My pocket has been picked.
a The cat killed the mouse.
p The mouse was killed by the cat.
a The man cut down the tree.
p The tree was cut down by the man.
a The teacher will punish Ladda.
p Ladda will be punished by the teacher.
a The committee is discussing the water crisis.
p The water crisis is being discussed by the committee.
a He will finish the work in fortnight.
p The work will be finished by him in a fortnight.
a They are repairing the bridge.
p The bridge is being repaired by them.